Olej na plátně, 41 x 33 cm, rámováno, datace - 1950 - 1952, signováno vpravo dole FZ Eberl.

Obraz je uveden v el. verzi autorova katalogu raissoné pod č. G706.

Tento komorní výjev nese všechny typické rysy pařížské tvorby českého malíře, jenž se výrazně prosadil i na scéně francouzské, Františka Zdeňka Eberla. Intimní scéna obrazu zachycuje mužskou a ženskou postavu sedící u malého stolku v kavárně, kdy každá z nich je ponořená do svého tichého zamyšlení. Oba opírají hlavu o ruku, jejich pohledy se míjejí, přesto je mezi nimi patrné nenápadné pouto, možná únava nebo snad nevyřčené emoce. Zadní plán zamlženého výkladu kavárny, kde se sedí siluety dalších návštěvníků kavárny, dotváří dojem anonymního městského prostoru. Eberl se tak stává pouhým pozorovatelem běžných lidských scén. Nevyhledával vysokou společnost, ale naopak ho přitahovaly pařížské periférie, putyky, kabarety, bistro kouty a noční kavárny. Tyto prostory se staly útočištěm osamělých postav, prostitutek, tuláků, mileneckých dvojic i melancholických pijáků, které zachycoval s jemným soucitem, civilní intimitou a bez sentimentu. Obraz V kavárně je výmluvným příkladem Eberlova hlubokého zájmu o člověka, o jeho vnitřní svět, osamění i touhu po spojení, zachycené v banální, ale působivé chvíli každodennosti.